小喬的天天看正妹

（法新社北京25日電） 新華社報導，中國大陸甘肅省白銀市今天發生煤礦事故，造成20死14傷。

新華社報導，甘肅省礦坑發生鋼絲繩斷裂事故，導致34人升井時掉入井下。

報導指出，傷者皆已送醫，其中3人傷勢嚴重。（譯者：中央社陳怡君）1

對新版公債法，六都都不滿意。

北市財政局局長邱大展表示，北市舉債額度將大降，財務調配不易。且多數地方政府可能三年就會超過舉債上限，「中央那麼久才修一次法，為什麼要修一個只能用三年的法？」

新北市財政局呂衛青形容是「高者恆高、矮者恆矮」，對六都都不公平，因此六都都反對。她說，無論舉債總額上限的「存量」或每年舉債額度的「流量」，既然同是直轄市，就要有一致基準才公平。

「完全不合理，我們不可能接受！」新版公債法草案公布，台中市與桃園縣都說，北、高兩市坐享其成，新版本把舊債歸零，保障以前的借錢者，「等於借越多越賺到」，對剛升格的直轄市很不公平。

高雄市政府財政局副局長簡振澄說，新版公債法嚴重擠壓到高雄市的舉債空間，台南市財政處長張紹源則表示「當然不滿意！」

邱大展說，如果地方還得起錢，中央何必管那麼多？如果中央決定採用此版本，北市府會先向中央追討捷運新蘆線一百多億元欠款，也會加強撙節，但恐會減少捷運等重大建設。

對財政部上周一邀六都研商公債法的版本，呂衛青說，新北市希望中央盡速完成財畫法、公債法修法，除「公平」之外，沒有其他意見。據悉，新北市政府正密切注意本周四行政院會是否討論公債法草案，一旦列會討論，市長朱立倫可能親自出席力爭。

台中市副市長蕭家淇說，台中市剛升格，需要大量資金建設，如今新版「借多借少瞬間歸零」，六都重回起跑點，問題是「台北、高雄捷運都蓋好了，那剛升格的台中市怎麼辦？」

桃園縣政府財政局長歐美鐶說，新版公共債務法，將台北市、高雄市的舉債全部「歸零」，等於先分掉了其他四都可再舉債的額度，桃園縣即將成為「第六都」，過去謹守債限額度，屬於縣市中的模範生，未來卻因為舉債被限縮，建設難以推動，又要如何發展城市。

高雄市政府財政局副局長簡振澄說，第一案舉債空間少了近二百億元；第二案「舉債歸零」，對高雄雖有利，但仔細核算，舉債空間仍減了一百多億元，「只是一個少得多，一個少得少而己」，兩者都不利。

〔編譯俞智敏／綜合報導〕全球最矮小的英國5歲女童夏洛特．嘉賽德本月開始上小學，踏出人生重大的第一步。夏洛特身高僅68公分、體重只有4公斤，比新生兒大不了多少，甚至比她最喜愛的玩具熊還小，但她上週卻與同齡的學童一起坐在教室裡上課，讓盡全力維持女兒正常生活的爸媽感到萬分驕傲。

罕見侏儒症 嬌小似新生兒

夏洛特出生時就罹患了一種罕見到尚未被命名的原始侏儒症，體長只有25公分，體重不到1公斤，只能穿洋娃娃的衣服。醫師警告說她恐怕活不到1歲，但夏洛特卻長大為個性活潑好奇的女孩。夏洛特的姊姊們都說，夏洛特雖然看起來像個洋娃娃，還得穿著新生兒的衣服，但其實她個性堅強又好奇，連1秒鐘都靜不下來，媽媽艾瑪原本也擔心她會受傷，不過夏洛特並不像外人想像地那麼脆弱，很快就跟同學們打成一片。

旺報【記者徐尚禮╱綜合報導】

中方雖然取消27日在北京的中日建交40周年活動，但決定邀請日本前首相鳩山由紀夫、前外相田中真紀子等約15人訪華，中方要人擬於27日在北京與到訪客人會談。

共同社昨天說，據日中關係消息人士透露，中國駐日本大使館方面24日表示將在日中邦交正常化40周年之際，邀請7個日中友好團體會長、日本前首相鳩山由紀夫等約15人訪華。

中方23日通知日方取消原定27日舉行的紀念邦交正常化40周年大型招待會，僅與友好團體會長舉行小規模會談。

該消息人士透露，中國駐日本大使館24日在東京與上述受邀人士會餐，日中友好議員聯盟會長、前外相高村正彥及日中友好協會會長、自民黨前幹事長加藤紘一等人出席。中方在宴會上宣布，將邀請7個團體會長及前外相田中等「中國的朋友」訪華。

中國時報【洪祥和、陳惠芳、阮迺閎╱花蓮報導】

來自大陸北京包括台灣導遊與司機在內卅七人旅行團，昨搭乘一部飛鶯公司所屬遊覽車，由北往南行經台十一線石梯港路段，疑似司機打電話失神加上天雨路滑失控，衝撞路邊護欄後翻覆，造成三重傷、廿八輕傷。

北京國際旅行社成員加上大陸領隊景景與台灣導遊喬國揚共卅六人，廿四日下午四點多搭乘卅歲司機王釋賢駕駛的遊覽車，從台東北上準備前往花蓮下榻飯店，行經台十一線六十二．八公里石梯港路段，有一小段上坡小轉彎，疑似司機講電話失神，差點滑入水溝，司機回過神打算打正方向盤閃避，已來不及，先擦撞路邊護欄滑行十多公尺後翻覆在南下車道。

警消趕抵現場發現車內乘客被翻滾的車身轉得擠成一團，趕緊持破壞剪，擊破逃生門，將受困乘客一一救出，司機、導遊與領隊都毫髮無傷，其餘團員先就近送署立花蓮醫院豐濱分院包紮後，再分別轉送花蓮慈濟、門諾、署立花蓮與國軍花蓮等醫院。

其中，傷勢較重的有三人，分別是脾臟破裂、三根肋骨斷裂的五十八歲女性翟雙京，送署花醫院急救；五十一歲男子劉鐵騎腰椎疑似骨折、頸部扭傷，送門諾醫院花蓮總院；五十七歲婦人劉廣蘭有胸部挫傷，送門諾急救。

團員驚魂未定，有的躺病床上，邊接受治療邊掩面痛哭；部分傷勢較輕的團員則坐輪椅互相關心傷勢。

團員說，昨天上午七點多從墾丁出發，下午兩點多到台東三仙台，接著到北回歸線停留幾分鐘，就趕路前往吉安鄉下榻飯店，不料，才剛過石梯坪漁港就發生意外，以為要衝下海。導遊說，他才剛要上遊覽車上層座位，整個車子就翻了，「我整個人就被甩去貼在玻璃上，太恐怖了。」

翟雙京同行的夫婿焦連河無視自己頭上的傷口，一路陪著太太，面對起突如其來的意外，仍錯愕不敢置信，坐在急診室外仍心繫太太的安危不知該怎麼辦。

警方調查發現，司機九十五年即取得職業聯結車駕照，九十六年才修改規定，依舊規定司機仍可駕駛遊覽車；肇事車輛去年三月才出廠，王釋賢也排除酒駕，又是用藍芽耳機講電話，事故路段限速四十公里，意外發生時，遊覽車時速五十一公里，些微超速，肇事原因仍待調查。

國際中心／綜合報導

奈及利亞近日流傳一則離譜至極的消息，一名婦女在教堂祈禱時，突然神色痛苦地放聲大叫，隨後倒在地上，「生」出一匹貨真價實的小馬。教會其他人全被眼前景象嚇傻，目擊一場「重口味神跡」發生。

根據奈及利亞國家線上新聞網站報導，這名婦女當時在世界解放教會的教堂內忽然尖叫，同時下體流出大量鮮血；婦女接著開始在教堂地板上分娩，在經歷一段痛苦的煎熬後，一匹血淋淋的小馬終於滑出產道，倒進血泊之中。

神職人員在旁不知該做何反應，而且離了一點距離，也無法確認小馬是死是活。一名神職人員表示，「過去常有人在佈道時嘔吐，但從未有過佈道時生下一匹馬這種事，一定是上帝的祝福！」

摘要：俗話說“秋風起，蟹腳癢”，秋高氣爽的時節，正是菊黃蟹肥的時候。臨近中秋，江蘇省螃蟹主産區之一的洪澤縣，螃蟹養殖業即將迎來豐收。正式開捕前，記者來到洪澤湖上的養蟹基地，與這裏的蟹農共同品嘗收穫的喜悅。

中國時報【高興宇、黃識軒、特約記者黃嘉平╱綜合報導】

韓星SE7EN前晚結束粉絲會便趕去吃慶功宴，他在韓國開雞料理餐廳，品嘗台灣餐廳的招牌菜「左宗棠雞」，直呼口味特別。他昨午離台前，不忘打包粉絲禮物，對金門高粱、杯子蛋糕感到很驚喜，也有近50名粉絲送機，他開心向粉絲握手道別，也說要趕緊再訪台。

而韓國首席美男樂團FTISLAND，主唱李洪基在宿舍養狗，還帶愛犬PRI、MADONNA一起拍封面照，無奈拍照時拿食物誘惑牠們，或不斷的叫名字，兩犬都不肯看鏡頭。

FTISLAND最新專輯《FIVE TREASURE BOX》台灣獨占限定盤雙版本：CD＋台灣獨占初回限量贈品：典藏迷你海報組共五張、以及CD＋DVD台灣獨占豪華影音限定盤，本月21日起就開放搶購，10月５日專輯正式在台發行。

行政院政務委員張善政。（記者陳炳宏攝）

〔記者陳炳宏／台北報導〕行政院政務委員張善政昨在雲端策略研討會上宣布，將結合民間資源，成立雲端開發測試平台；讓政府部會先在測試平台上驗證，找出符合需求的解決方案，再進行採購，避免盲目添購硬體、擴建機房，浪費資源。

張善政：應用才是主體

張善政說，「應用才是主體」，將來政府要規劃一個較大規模的共用雲端基礎建設，例如經濟部、交通部、環資部，就可合自建共用雲端機房。在雲端開發測試平台上，就供需協調進行半年到一年測試、吸取經驗，行政院科技會報與研考會再規劃一兩年後的基礎建設樣貌。

至於雲端基礎建設，他認為應由民間電信業者、機房業者與加值服務業者共建，帶動民間產業新商機。