日政府傳砸7.8億買3島
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本東京都在未獲中央政府同意下，二日從海面上對釣魚台等三個島嶼進行地形與水質調查。中國官方雖未表態，但官媒「新華網」以「非法調查」抨擊東京都此舉。為避免東京都購島一事激怒中國，日本媒體報導，日本政府準備「快刀斬亂麻」，在九月中旬以二十．五億圓（約七．八億台幣）直接購買釣魚台等三島。
東京都調查團二日在沖繩縣釣魚台海域，搭乘橡皮艇繞行釣魚台、北小島和南小島，進行約九個半小時的調查，調查團於當晚返回石垣港，未來將以調查結果為基礎，開始研究購島價格和島嶼利用方法。日本政府二日也確定拒絕石原在釣魚島建設漁港碼頭的要求。
日本時事通信社日前報導，中國對於右翼的東京都知事石原慎太郎購買釣魚台一事，抱持高度警戒，傳聞中方開出「不上陸、不調查及不開發」三項條件，默許日本政府將釣魚台國有化，以便「維持現狀」，因為「總比被石原買去好」。而日本政府也將加速購島進度，避免夜長夢多。日本經濟新聞二日報導，日本政府將從三日起與釣魚台列嶼的土地所有人交涉簽約內容，如果一切順利，十一日將召開內閣會議，確認國有化的方針後，以今年度的預備金購買。
中國官媒批「非法」
中國對於石原的警戒，也反映在這次東京都對釣魚台等三島展開的調查行動上。官方新華網報導抨擊東京都調查團「前往中國釣魚島進行非法調查」，強調日本對釣魚台採取任何單方面行動，都是「非法、無效的」。
中國外交部向日提出嚴正交涉
據中國官方媒體「國際在線」報導，中國外交部二日晚間已就東京都派遣調查團前往釣魚台海域「非法調查」一事，向日本提出嚴正交涉。
陳光標擬買日媒廣告宣示主權
而以「撒錢助貧高調行善」而聞名的中國富商陳光標，則向中國媒體透露，他打算在日本媒體刊登保釣廣告，宣稱日本有一家「頗具影響力」的報紙已初步同意刊登，並開出高達數千萬圓的天價廣告費，陳光標強調多少錢都會登，但目前尚未有任何一家日本媒體出面證實消息。陳光標八月三十一日以三萬美元（約九十萬台幣）買下紐約時報內頁半版廣告，強調釣魚台是中國領土。
